Scully,
I totally disagree with your post. First of all, the doctor did nothing wrong. As far as he knew, both Mysterious and her mother were both JW, and so he noted it on her chart. I can't even understand why this is an issue. How many kids are going to have a problem with this???? A doctor is not going to pull every patient away from their parents to check their feelings about their parents religion.
If you were in high school you certainly had the right to discuss any medical issue with the doctor privately, without your mother there. You have the right to go in privately for any number of things, including discussing your menstrual cycle, birth control, abortion information, etc.
We're talking about a minor here. What rights are you talking about? What about the parents rights? They have the right to decide what's best for their child. And who are you to keep information from a parent?
No Apologies